深狱父子情官員們有勇敢的，也有膽怯的，有貪婪的也有廉正的，也不是朝廷爲他們增添了羽翼。。，。辛酉（十五日），陳霸先在石頭南門擺列兵陣，送北齊軍隊北歸。。，。然而步兵很多，我是總督，必須在隊伍後面，率領他們一起行動。。，。
初，護既殺趙貴等，侯龍恩爲護所親，其從弟開府儀同三司植謂龍恩曰：“主上春秋既富，安危系于數公。。，。 九月，乙卯（初七），北周將領獨孤盛率水軍和賀若敦一起挺進。。，。[23]十一月，壬辰朔，日有食之。。，。
宗城有人得到玄圭獻給窦建德，宋正本和景城丞會稽人孔德紹都說：“這是上天賜給大禹的，請將國號改爲夏。。，。”這句話引得王昕說了一句：“商朝的箕子不就當了纣王的奴隸嗎？”鄭頤把這話拿去報告給文宣帝，對文宣帝說：“王元景把陛下比成纣王。。，。？梁國之廢也，上以梁太府卿柳莊爲給事黃門侍郎。。，。庚辰（二十三日）早上，在蔣山安營紮寨。。，。
侯景因爲遇到順風，在長江中流揚帆急駛，這樣就超越了徐文盛等人的軍隊，丁未（初四），進占江夏。。，。 前高州刺史蘭裕是蘭青的弟弟，他與他的弟弟們煽動引誘始興等十郡，一起攻打監衡州事歐陽。。，。
[3]成安文子李德林，恃其才望；論議好勝，同列多疾之；由是以佐命無功，十年不徙級。。，。；”李世民和李建成連夜把左軍追了回來。。。 [1]春季，正月，庚子（初一），隋朝將要遷入新都大興城，大赦天下。。，。 東魏大將軍澄患民錢濫惡，議不禁民私鑄；但懸稱市門，錢不重五铢，得入市。。，。； [6]冬，十一月，癸未，上祀南郊。。，。
”高澄從朝廷上退下之後對崔暹說：“我尚且對您非常敬畏，羨慕，何況其他人呢？” 然暹中懷頗挾巧詐。。，。？蘇威又編制出余糧帳簿，打算令民間有無互相調節，民部侍郎郎茂認爲這種作法煩瑣迂闊，難以推行，于是向文帝上奏，予以廢除。。，。每打斷一根肢體，田鵬鸾的話和臉色就愈加嚴厲，最後打斷了四肢而死去。。，。 [46]當初，巴山人黃法氍，勇猛有力，侯景作亂時，他糾合徒衆自保鄉裏。。，。
近道菜果，非買不食，軍士有竊之者，辄求其主償之，亦不诘竊者，軍士及民皆感悅。。，。 先是，濟南闵悼王常在邺，望氣者言：邺中有天子氣。。，。 冬季，十月，戊申（初九），北周國主去邺城。。，。甲申，使魯廣達陳于白土岡，居諸軍之南，任忠次之，樊毅、孔範又次之，蕭摩诃軍最在北。。，。、壬申，高陽太守沈善慶克馬頭城。。，。 史萬歲率軍出邊塞，行至大斤山，與突厥軍相遇。。，。
領軍梅勝郎勒住後主的馬加以規勸，這才返回邺城。。，。”還下令賞賜賀若弼布帛等物一萬段。。。
侯景之亂以來，梁朝的州郡有一大半被並入西魏，自巴陵以下至建康這一線治理範圍只在長江以南，荊州境內北邊到武甯爲止，西邊到硖口爲止，嶺南又被蕭勃占據著。。，。淵傾府庫以賜勳人，國用不足，右光祿大夫劉世龍獻策，以爲“今義師數萬，並在京師，樵蘇貴而布帛賤；請伐六街及苑中樹爲樵，以易布帛，可得數十萬匹。。，。；百姓憤怨，歆屢谏不納乃表言其狀。。，。 [25]陳武帝下诏讓臨川王陳在南皖口設立城堡，派東徐州刺史吳興人錢道戢去駐守。。，。以陳霸先爲丞相、錄尚書事、鎮衛大將軍、揚州牧、義興公。。。、
[2]二月，隋文帝巡幸晉陽，下令高留守長安。。，。陸令萱聽到這些事後心中惱怒，千方百計加以反對诋毀，把胡君瑜調出爲金紫光祿大夫，解除中領軍的職務；胡君璧回梁州當刺史。。，。；
一會兒城池陷落，履行還哭個沒完。。，。現在隋軍來犯又能把我怎麽樣！”都官尚書孔範附和說：“長江是一道天塹，古人認爲就是爲了隔絕南方和北方。。，。！ [13]冬，十月，隋主如同州；癸亥，如蒲州。。，。； [25]癸亥（二十九日），陳朝黃法氍攻克合州。。，。
